Severská mytologie – Neil Gaiman



    Hodnotenie: 8/10
  • Originálny názov: Norse Mythology
  • Autor:
  • Preložil: Viola Somogyi
  • Vydavateľ: Argo
  • Počet strán: 256
  • Prevedenie: Pevná vazba

Jak získal Thor své proslavené kladivo Mjölnir? Kolik světů spojuje vždyzelený jasan Yggdrasil? Kdo postavil zeď kolem Ásgardu a co bude následovat po konci světa zvaném Ragnarök? Severská mytologie převyprávěná Neilem Gaimanem nejenže odpovídá na všechny tyto otázky, ale navíc je váže do souvislého, obšírného vyprávění, v němžožívají bohové i obři, medovina teče proudem, vlci mluví a jabloně rodí jablka nesmrtelnosti. Naprosto nepostradatelná kniha pro všechny milovníky severských mýtů, seriálu Američtí bohové i tvorby Neila Gaimana obecně. 

XXX

Mytologie původních obyvatel severních oblastí je poslední dobou poměrně hodně oblíbená. Zpopularizovalo ji mimo jiné studio Marvel, které Thora s Lokim představilo ve velice atraktivní podívané na filmových plátnech. Rozhodně však neuškodí podívat se trochu blíže na originál a zjistit, že se vztahem těchto dvou „filmových bratrů“ to bylo přeci jen kapku jinak.

Že Neil Gaiman psát umí, o tom více než jasně vypovídá prodávanost jeho předchozích knih. Tentokrát však bylo trochu na místě krotit jemu vlastní bohatou fantazii. Autor se přeci jen musel držet originálních verzí příběhů, nicméně dokázal je tak zdařile převést do aktuálního jazyka, že bych je díky srozumitelnosti doporučila klidně i dětem.

Knížka se skládá ze spíše kratších příběhů bez výraznější návaznosti, takže je klidně možné číst příběhy na přeskáčku. Pro naprosté neznalce této kultury navíc Neil na úvod přidal i krátké, leč výstižné představení nejdůležitějších postav, se kterými se při čtení setkáváme. Pokud se v krkolomných severských jménech i tak někdo ztrácí, může využít slovníček jmen postav, míst a významných předmětů, který se nachází na posledních stranách knihy.

Knihám, které při čtení i něco málo naučí, jsem vždycky fandila. Gaimanův nový počin je rozhodně velmi zdařilým pokusem předat pár informací o bozích nejen laické veřejnosti. Člověk se při čtení i nejednou zasměje, autorův milý humor se ovšem do knihy hodí a netříští ji lacinými vtipy, které by kazily atmosféru.

Všeobecně jde o milou knihu, která historikům a znalcům mytologie nepředá nic moc nového a převratného, pro řadové čtenáře však představuje výborné vyplnění volného času i trochu toho kulturního obohacení. Sympatické a do aktuálního jazyka převedené legendy tedy musím vřele doporučit.

Chceš kúpiť túto knihu?Knižka na Martinus.sk
 
 
 
Knižka na Martinus.cz
Nenašli ste túto knihu, ale napriek tomu ju chcete?
Dajte nám vedieť a informujeme vydavateľa.
Mám záujem o knihu

Máte radi naše články?
Môžete nás aj podporiť:

Hodnotenie knihy: 80/ 100
Pridané: 11.03.2018
Autor:
Zdielať: tlačidlo na vašu stránku pre túto recenziu?
Recenzia na knihu Severská mytologie – Neil Gaiman | fantasyknihy.eu

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená.

Please type the characters of this captcha image in the input box
Prepíš text z obrázka

Komentáre